May’s BBC Dream Is Her Father’s Nightmare